Best of the Maldives Online: Dhivehi Lessons – Maldives Secrets

  

If you do find yourself staying for an extended period or are just looking for some other project to embrace in the final months of lockdown, then why not learn the local language of the Maldives, Dhivehi? I reached out to the stars of this fun and helpful vlog, Kate and Hambe, who gave Maldives Complete an exclusive interview about their project:

  • What prompted you to make the Dhivehi lesson video?I personally couldn’t find a strong source for learning Dhivehi online, so I thought, why not create online lessons with both a fluent Dhivehi speaker and non-Dhivehi speaker? I thought this would ease the learning and through bite-sized and theme-focused lessons that are around 5 minutes each, we hope to provide a quick and fun learning experience!
  • What’s your favourite Dhivehi word or phrase? – I like the phrase “iru ossey manzaru varah reethi” which means “the sunset is very beautiful”.
  • Can Kate read Dhivehi too? – I am learning how to read, it takes more time and practice. We would potentially start writing lessons in the future too.
  • Are there any special sounds in the Dhivehi language (that might be a bit unfamiliar to a new speaker)?Not that I can think of. Most of the syllables / vowels are the same sound and it is quite a basic language with little complications.
  • What do you do for your day jobs?Hambe and Kate are both working as freelancers, in the aim of putting aside enough time for Maldives Secrets to truly blossom as tourism starts to pick up in the Maldives over the next few months. Hambe is a musician and Kate works in Marketing and by being based in Hulhumale, they have the flexibility of being able to travel easily to all islands in the Maldives.
  • What are your top 3 tips for choosing a guesthouse? / What is your top tip for choosing a guesthouse?The Island: When choosing a guesthouse, it’s important to understand the island you’ll be staying on. With thousands of islands in the Maldives, it may seem challenging to pick the right one… but trust me, there is definitely a local island that will suit your needs. Head to Dhigurah for the once in a lifetime experience of swimming with whale sharks, or explore the lush agricultural farms of Thoddhoo… Or go to the eco-friendly paradise of Hanimadhoo in the very north of The Maldives and do yoga every morning on the beach. These experiences are tailored to the island you’ll be staying on… so pick wisely!
  • How well do people who run guesthouses speak English? Usually very well, Maldivians in general tend to have a good level of English as it is a requirement to learn it at school.
  • What are the most useful phrases when staying at a guesthouse or visiting a local island?
    • What type of food would you like?: Koaccheh kaan beynumi?
    • I want to try Maldivian food: Aharen kaan beynumi dhivehi keun
    • No spice: Miroos naala
    • A little spice: Kuda kuda koh kulhikoh
    • A lot of spice: Varah kulhikoh
    • Can we have the bill?: Bill genes dheebah?
    • Where are the toilets?: Koba fahana?
    • Food is great: Varah meeru
    • I need some water: Aharen fen fodheh beynun
    • Thank you for the service: Varah bodah shukuriyyaa
    • Thank you!: Shukuriyyaa!
    • You’re welcome!: Marhaabaa!

   

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Post Navigation